Efterhånden måtte der en afledningsmanøvre til, sådan at man ikke begyndte at undre sig over hvor at strikningen bliver af her på bloggen. Sagen er, at jeg har sat mig i hovedet at færdiggøre nogle af alle mine projekter, men kontinuerte wip-billeder er altså ikke det mest spændende.
Derfor en afledning: Jeg var på længere cykeltur i går (hvilket lærte mig to ting, dels at herre-racer-sadler ikke er skabt til gravide kvinder, dels at 40+km måske er at overgøre det en tand) og kørte forbi en god venindes butik, hvor lidt fristelser blev købt med hjem. Resten af eftermiddagen blev der leget med sy-maskinen, og nej, hvor det føltes godt! Resultatet må vente til en anden post.

I really needed some distraction from the fact that the knitting content has been quite scarce on the blog for some time. The reason is that I have desided to finish off some of all my wip’s, but continuing wip picture are not the most exiting.
Therefore I give you a distraction: I took a ride on my bike yesterday (which incidentially taught me two things, firstly mens racing seats are not designed for pregnant women, secondly 40+ km may be a tad too much for me right now) and came by a good friends shop, where I rested and ended up with a bag full of goodies. Then I spend the rest of the day with my sewing mashine, which was really good! You’ll have to wait for the result to another post.