Det var ganske rigtigt Oslo, som jeg har muntret mig i i sidste uge. Min mor og jeg fangede et cruise+opera tilbud med DFDS for et par måneder siden og glædede os siden da helt vildt til en hyggelig mor-datter tur. At jeg så også fik lidt mig-tid på den konto gjorde det jo kun endnu bedre.
As some guessed, Oslo was the city that I enjoyed a couple of days last week. My mother and I caught a cruise-opera offer with DFDS a couple of months ago and had since then looked forward with glee to a mother-daugher trip. As a bonus I got some me-time at the same time, but that only made things better.
Vi vandrede byen tynd den første dag, sådan føltes det i hvert fald næsten, og så både operahus, Vigelandsparken, Bygdøy og Folkemuseet. Alt sammen i smukt, klart solskinsvejr med en god stærk brise der gav blus i kinden og appetit på lidt varm mad. Aftenen var helliget operaen, og vi havde fine pladser med godt udkik, omend benpladsen var ganske trang. Jeg kunne rigtig godt lide forstillingen, især på grund af den vellykkede opdatering.
We walked around the city the first day, quite a long walk if you asked my feet. We saw the new opera house, Vigelandsparken, Bygdøy and the Folk Museum. The sun shone from a clear though windy sky, which made the cheeks glow and the appetite ready for some hot food. The evening was spent in the opera. We had good seats and though the space for long legs was rather restricted, it was a good experience. I liked the performance and especially the way the opera had been updated.
Dagen efter var mere shoppingpræget, skønt kultursjælen blev nurset med et kig ind i rådhusets forhal og en gennemgang af Nationalgalleriet, hvor visakortet så også kom i sving… der er altså noget med museumsbutikker. Dernæst gik den vilde jagt på en strikkebutik, for jeg ville åh så gerne have “Selbuvotter” bogen med hjem. Efter et par fejlskud fandt vi endelig Husflidens håndarbejdsafdeling, hvor de både havde ganske meget garn (jeg købte faktisk ikke noget), og også den ønskede bog. Inden da havde jeg dog været så heldig at få en anden smuk og lækker strikkebog af min mor. Så hjembringelsen er ren inspiration i denne omgang.
The next day was rather more for shopping, though the artistic soul had its food in a glimpse of the townhall and a walkthrough at the National Gallery. Here the visa card had its debut too… something always gets to me in museum shops. After this the wild chase for a yarn shop began. The reason was that I really really wanted to buy a copy of the “Selbu mittens” book. A couple of missleads didn’t affect us and finally we found the craft section of the Husflid shop. They had rather a lot of yarn (I didn’t buy anything.. I know, shocking) and also the wished for book. Before that my mother had gifted me with another beautiful knitting book, so the haul this time was pure inspirational.
5 comments
Comments feed for this article
October 20, 2009 at 8:48 pm
Birgitte
Uhm, det lyder som en dejlig tur! Var selv et meget kort visit i Oslo (fra 9.30 til 17; når man er ude af Oslobåden, du ved) i starten af oktober, men jeg burde snart tage derhen igen – og i væsentligt længere tid. Kunne da også godt bruge lidt Rauma garn… 😉
October 21, 2009 at 11:05 pm
Di
I loved Oslo = I was there mid summer weekend in 2007 and it rained the entire time I was there! I loved the Folk Museum – even managed to break one of the exhibits – climbing the steps to look in the door of one of the old farm buildings and the slate step broke underneath me and I plunged to the ground…..
It sounds like you had a great trip and it is always nice to get some mum and daughter time! I loved the Town Hall – that reminds me – I don’t know where my “Scream” bag is!
October 22, 2009 at 12:22 am
Fríða
åh, hyggelige Oslo! dejlige böger, jeg har den om Selbu votterne, men den anden kender jeg ikke, måske du kan fortælle lidt om den efter du har nået at nærkigge den.
kh.fra Island
Frida
October 22, 2009 at 5:31 am
Ulla
Det lyder som en hyggelig tur og en fantastisk ide med en mor-datter tur.
October 28, 2009 at 5:17 pm
Malene
Det er ik’ så tosset med sådan en lille tur.
Oslo er en rigtig hyggelig by sådan at tage en kort sviptur til, og Vigelandsparken er et must selvom den er lidt speciel med sine skulpturer.