Ganske som forudset, blev det nyeste sweaterprojekt færdigt først. Den lille Noro-sag er færdig og er afleveret i venindens butik, hvor den skal agere blikfang. Forhåbentlig får hun vasket den først, for det nåede jeg ikke lige i farten. Det var et behageligt stykke strik, og det er ikke helt umuligt, at jeg ender med at strikke en til mig selv.
Just as I imagined, the newest of the sweater projects is the one, which is finished first. The little Noro cardigan is finished and has been handed over to my good friend’s shop, where it’s to enter a career as a shop sample. Hopefully she’ll wash it first, as I didn’t manage to do that before delivery. It was an enjoyable knit and I might just make another one for myself.
- Noro Cardigan (Ravelry project link)
- Mønster/Pattern: Design nr. 4 fra Noro Silk Garden hæfte nr. 3 / Design no. 4 from the Noro Silk Garden booklet no. 3
- Størrelse/Size: M
- Garn/Yarn: Noro Silk Garden, col. 47, 275 g.
- Pinde/Needles: 4mm til kanter og 5mm til glatstrik / 4mm for edges and 5mm for the stockinette
- Noter/Notes: Det var første gang jeg har strikket med Silk Garden og det var faktisk en fornøjelse. Der var en smule hø/snavs i, men ikke værre end det sagtens kunne pilles ud. Jeg forestiller mig, at garnet bliver endnu blødere ved vask, og så vil den absolut være en lækker sag at gå rundt med. / It was the first time I knit with Silk Garden and it was actually a pleasure. There was a bit of vegetable matter in the yarn, but it was soon got rid of. I imagine that the yarn will be even softer after washing and then I think this cardigan would be lovely to wear.
Og så må Magens sweater vist komme op i rækken igen… der heppes igennem i kommentarerne på sidste post, og I har fuldstændig ret, han mere end fortjener en ny sweater, så han må hellere få den snart.
And now the jumper for the Mate had better get priority again… a whole cheer leading squad turned up in the comments on the last post, and you are all perfectly right, he more than deserves a new sweater, so he’d better get it soon.
lykkefanten.com 
10 comments
Comments feed for this article
August 16, 2011 at 8:06 pm
Britt
Den er rigtig fin – en skøn lille sag i et eventyrligt skønt garn. Jeg elsker Noro Silk Garden og ville strikke meget mere i det, hvis ikke det var så dyrt. Efter vask bliver det meget blødere og får et helt fantastisk fald – lææækkert!
August 17, 2011 at 8:02 am
Lykkefanten
Uha, du taler godt for sagen… bliver næsten overbevist om at belønningen for trøjen skal være garn nok til en mere til mig selv. Selv i uvasket tilstand var den meget tiltrækkende, og hvis det bliver endnu lækrere efter vask kan det vist kun blive en vinder 😉
August 16, 2011 at 8:10 pm
Linda
Hvor er den sød! Har aldrig strikket af noro silk garden, men det lyder lækkert…
August 16, 2011 at 8:53 pm
Lene Klitgaard
Hallo – Har jeg ikke lige kommenteret her og så er der vupti en færdig cardigan 😉
Jeg elsker Silk Garden og det er en fin lille sag, du har lavet der – sådan én må du da have selv 🙂 Silk Garden står på min ønskeseddel og ville som Britt
strikke meget mere, hvis det ikke var så dyrt 🙂
August 16, 2011 at 8:58 pm
tricosemcostura
Hello,
It’s so gorgeous. I love Noro.
Greetings,
Edna
August 17, 2011 at 7:38 am
Lena
Vældig sød lille sag. Noros farver er så flotte men jeg er en af dem der ikke er sååå vild med garnet – synes det er for ujævnt og bliver irriteret over høet og halmen…:-)
August 17, 2011 at 8:01 am
Lykkefanten
Jeg tror, jeg var heldig med ujævnheden, for den mærkede jeg ikke meget til. Høet og halmen er ganske rigtig irriterende, men det er jo ikke værre end i Evilla eller Kauni, hvor man også piller det ud undervejs, eller det gør jeg i hvert fald 😉
Jeg har mærket på Kureyon, som jeg ikke gav meget for, men Silk Garden er tilpas ekstra blød til at vinde ved bekendtskabet i mine øjne.
August 18, 2011 at 5:34 pm
Bebiane
Hvor er den bare flot, den er jeg vild med, især farverne er flotte. Jeg kan godt forstå, at du vil lave en til dig selv også, den er også kommet på min liste 🙂
August 18, 2011 at 6:04 pm
Bebiane
Hej igen
Jeg kan ikke finde det Noro hæfte du skriver om, står der andet på hæftet?
August 19, 2011 at 6:44 am
Lykkefanten
Nej, der står bare “Noro, Silk Garden, Nr. 3”. Mit hæfte er fra Fingerbøllet i Farum, og jeg ved hun har flere, så du kan muligvis finde det der.