You are currently browsing the tag archive for the ‘fo’ tag.
I dag kan jeg endelig vise et af mine yndlingsprojekter, et barnevognstæppe til min lille nye nevø, som blev født i går aftes. Jeg ønsker ham held og lykke i denne verden og håber, at vi kommer til at se meget til hinanden.
Today I can finally show one of my recent favorite projects, a blanket for my little new nephew, who was born yesterday evening. I wish him all the best of luck and happiness in this world and hope that we’ll get to see much of each other.
Mønster/Pattern: Baby Chalice Blanket (ravel it)
Materialer/Materials: Lorna’s Laces Shepherd Worsted, colour Huron, 230 g.
Mål/Size: 60 x 85 cm
Pind/Needle: 6mm
God eller grel/Hot or Not: Det er vidunderlig blødt og dejligt, så jeg tror, at det lige vil være perfekt at folde om sådan et lille nyt liv. It is wonderfully soft and cuddly, so I think it’ll be perfect to wrap around a little new life.
Jeg leger med mit første babytøj design… det går både op og ned, men nu er jeg blevet færdig med den første gennemkørsel af Verdandi (opkalt efter en af nornerne i nordisk mytologi). Jeg er blevet opmærksom på en anseelig mængde ting, der skal ændres i opskriften… men alligevel er det rart at have strikket den igennem første gang.
I hvert fald skal den på pindene snart igen, denne gang med en tilpasset overdel, knaphuller (tænk at glemme det) og lidt andre småtilpasninger.
Der er gået 89 gram garn (Gepard Cash-soft) til den, men andre detaljer må vente til opskriften er færdig.
I’m playing with designing baby clothes for the first time… there are ups and downs, but for now, I’ve finished knitting the first version of Verdandi (named for one of the nornes in the Nordic mythology). I’ve found a host of things to change in the pattern… but still it feels very good to have completed a knit-though.
Anyway, it will soon be on the needles again, this time with a changed upper part, button holes (yes, it is possible to forget those) and some other alterations.
I’ve used 89 gram yarn (Gepard Cash-soft) for this version, but other details will have to wait until the pattern is done.
Årets første projekt er færdiggjort. Et par sokker der har gemt sig nederst i strikkekurven siden juni… For en passioneret sokkestrikker må det da være det helt rigtige at starte med. Og så kan jeg også begynde mit lager ind/ud regnskab med stil.
Opskrift: Sock-wise, af egen opfindelse
Materialer: 64 gram Opal Uni farve 1415
Pinde: 3mm
God/grel? Tja, det var et forsøg, hvor jeg afprøvede flere forskellige detaljer… nogle af dem vil nok blive brugt igen, andre måske ikke. Men alt i alt er jeg rimelig godt tilfreds.
The year was not old before I had the first finished object. It’s a pair of socks that have been lying in the bottom of the knitting basket since June… and as a passionate sock knitter this has to be the perfect thing to start the year with. Plus it starts of the new stash account in style.
Pattern: Sock-wise, my own design
Materials: 64 grams of Opal Uni, colour 1415
Needles: 3mm
Hot/not? Well, they were actually a test of several different details… some of them might be used again, some probably not. But in total I’m quite satisfied.
Det er blevet til endnu en lille ting. Denne gang en lille dametaske, der må siges at være ganske kraftigt inspireret af Tina’s smukke ting.
Materialer og mål: Strikket i lammeuld og glimmertråd på pind 4½mm. Den måler ca. 17*17cm, så det er absolut en lille fiks sag 😉 og så gik der yderligere 70 gram fra lageret(håndtagene er ikke vejet med) ;-). Faktisk er det flere år gamle rester fra en trøje jeg strikkede til magen, så det var dejligt at få brugt lidt af dem.
Opskrift: Ikke rigtig nogen, jeg havde bare lyst til at prøve vikingefletten.
Update: Nu er der en opskrift: Viking Bag (Ravelry link), på engelsk.
Spidsfindigheder: Bambushåndtagene har jeg omviklet med satinbånd i samme farve som båndet i tasken, det binder den godt sammen, synes jeg. Håndtagene er hæklet på.
Nu har jeg fået hængt fødselsdagsflag op, morgenbollerne er sat til hævning, bordene er (næsten) ryddet, og jeg er helt klar til at fejre min elskede på denne kridhvide snevejrsdag (man må vel næsten have været ekstra god, for at det sner på ens fødselsdag?). Det bliver nok ikke til så meget strik, men til gengæld skal der nok blive hygget!
lykkefanten.com 