Det er efterhånden 7 år siden, at jeg lagde den første version af Baby Chalice Blanket tilgængelig på nettet. Det var dengang jeg tænkte at jeg “bare” var strikker, så derfor var (og er) opskriften gratis. Det har så vist sig at være en utrolig populær opskrift, og det er uden sammenligning den opskrift, jeg har fået flest mail med spørgsmål om.
It has been 7 years since I put the first version of the Baby Chalice Blanket up on the internet. That was back when I thought of myself as “just” a knitter, which was why the pattern was (and still is) free. It has turned out to be an incredibly popular pattern, and without question the pattern I have been asked most questions about.
Jeg tænkte derfor, at det var ved at være på tide at friske opskriften lidt op, og det er nu gjort. Opskriften indeholder nu både diagram til hulmønsteret og vejledning til at strikke det, hvis man nu ikke ved hvordan man strikker efter diagrammer. Der er også rettet lidt i antallet af masker, som der slås op, da den mest hyppige ændring blandt de 2862 versioner, der kan findes på Ravelry er at gøre tæppet bredere. Tæppet måler nu 65 x 85 cm, hvis man strikker efter opskriften. Og endelig er opskriften nu også at finde i en dansk version.
I thought that it was about time that the pattern was given an overhaul, and that has now been achieved. The pattern now contains full instructions for working the lace both in written form and from chart. I have also adjusted the width a bit, as the most common change among the 2862 versions found on Ravelry is to widen the blanket. The blanket now measures 65 cm x 85 cm, if you knit the pattern as stated. Finally I have also added a Danish version of the pattern.
Opskriften er stadig gratis (hent den her) og til fri fornøjelse til alle og enhver, men jeg håber da, at I har lyst til at kigge på nogle af de andre tæpper (og andre sager), som jeg har designet.
The pattern is still a free download (available here) for your and everyone else’s pleasure, but I do hope that you might consider looking at some of the other blankets (and other things) that I have designed.
lykkefanten.com 
9 comments
Comments feed for this article
October 14, 2016 at 12:34 pm
Christine Dam Bendiksen
Sikke et flot tæppe, det kom vupti på min strikkeliste. Meget passende med ny niece på vej til februar!
October 15, 2016 at 7:46 am
Lykkefanten
Tak skal du have – jeg håber, du også synes om at strikke det 😉
October 16, 2017 at 8:21 pm
Anne Thøgersen
Hej, jeg er ikke så erfaren og er løbet ind i et problem. For at gøre tæppet smallere slog jeg 83 masker op i stedet for de 103. Men her bliver der 3 masker for meget ift mønstergentagelsen. Kan du forklare mig hvorfor det hedder 10+3? Er det ikke bare et maskeantal deleligt med 10?
På forhånd tak for opklaringen – nu gider jeg helst ikke starte forfra flere gange 😉
Men tak for opskrift på et smukt tæppe!
Mvh Anne
October 16, 2017 at 8:42 pm
Lykkefanten
hej Anne
Mønstergentagelsen er ganske rigtigt på 10 m, men de ekstra 3 m, der føjes til i siden gør, at mønsteret bliver centreret på arbejdet. Hvis du kigger på diagrammet, kan du se, at mønsteret ser lidt anderledes ud i kanterne. Det er netop her de sidste 3 m kommer i spil.
Jeg håber det hjælper lidt 🙂
mvh Karen
May 13, 2019 at 3:40 am
Kathie
I’m knitting your beautiful design baby chalice in adult size. I cast on 203 stitches. I have made the blanket before in baby size and I don’t remember having this problem. In row 9 after the border, I keep ending up with an extra stitch in the pattern. What am I doing wrong? I have every repeat marked with stitch markers and I have exactly the right number of stitches. I’m about to give up!
Please help me figure this out if you can.
Kathie
May 13, 2019 at 8:18 am
Lykkefanten
Hi Kathie
Are you aware that the repeat shifts a bit throughout the rows? Stitch markers can hide that for you 🙂
The other problem I have heard that people have is the double decrease, where some people don’t count it as 1 stitch (after it has been worked).
I hope this helps. Otherwise I hope you’ll reach out again, so we can figure it out 🙂
Best wishes
Karen
June 3, 2021 at 6:30 pm
Lynn Morneau
May I get the English version, please.
June 6, 2021 at 8:42 pm
Lykkefanten
You can download the English version from Ravelry.
September 24, 2022 at 3:10 pm
Cheryl
Do you have any instructions about how to increase the size of the blanket? I would like to make this larger in both length and width for an adult blanket? Thank you so much for such a beautiful pattern!!!