Det lille grønne halstørklæde er blevet færdigt og har både været vasket og spændt op. Jeg er fuldt ud tilfreds og nærmest lykkelig, når jeg slynger den lille klud om halsen. Tanken er, at den kan bruges på kontoret, sådan lige til at tage den værste kølighed. Skal lige have fundet en nål at holde den fast med.
The little green scarf is finished, washed and blocked and all. I’m completely satisfied and happy when I wrap it around my neck. The thought is to use it at the office, just to take the nip off the coolness. Must see if I can find a little pin to hold it in place.
Mønster/Pattern: Queen Anne’s lace scarf
Garn/Yarn: Malabrigo worsted in Olive, 56 gram
Hæklenål/crochet hook: 6½mm (size K)

I’ve finished several little projects using odds and ends from the stash. First a pair of socklets, where I unfortunately had less red and pink yarn than I thought… but never mind, the toes are just a bit more “festive” that way. The pair weighs in at 65 grams, and I used up 8 different sock yarn left-overs for them!
Det er egentlig lidt underligt, at jeg ikke hækler mere, for det er jo både sjovt og hurtigt. 
Hun har været god ved mig på det sidste, min spinde muse. I hvert fald er det lykkedes mig at få siddet lidt ved rokken og leget, selvom hverdagen er vendt tilbage og tiden går med så meget.
No, I am not thinking about beached whales or the likes, but about a little project that soon celebrates 1½ years on the needles… It’s my oldest ufo, my first stranded project where a colour is carried for a large number of stitches, thereby requirering weaving to secure it. It is, as some may have guessed, the little Fishes sweater.



